Remo Gissin dejará el cargo de presidente de la Organización de Suizos en el Extranjero (OSE) a finales de agosto. En una entrevista con SWI, swissinfo.ch evaluó el mandato de seis años.
Este contenido fue publicado el 31 de julio de 2021-11: 00 a. M.
SWI swissinfo.ch: Remo Gissin pronto dejará la EFS. ¿porque?
Remo Jisin: Ha llegado el momento. Había planeado retirarme el año pasado. Pero luego vino la epidemia.
Es miembro de OSE desde hace 21 años. ¿Recuerdas tus primeras impresiones?
Lo que me llamó la atención desde el principio fue esta organización global única.
Al mismo tiempo, también es una organización típica suiza.
exactamente. El día dedicado a los suizos en el extranjero en la Fête des Vignerons 2019 y el centenario de la OSE en 2016 fueron posiblemente los aspectos más destacados de mi estado. La inmigración es el núcleo de Suiza y sigue siendo tradicionalmente parte de muchas profesiones en la actualidad. Conozco a un quesero que emigró a Bután, se enamoró y se quedó allí. Aportó sus habilidades y creatividad al país. En el lugar donde vive apenas hay luz y agua corriente.
Es el inmigrante que se fue para siempre. Pero a menudo este no es el caso. Hoy en día muchos se van por unos años y luego regresan. ¿Este fenómeno ayuda a la OSA a defender los derechos políticos de la Quinta Suiza?
Es fundamental que la generación actual tenga la oportunidad de dar forma a lo que sucede en el hogar. Hoy es ajetreo y bullicio. Se acortan las estancias en el extranjero. Las relaciones con Suiza siguen vivas.
Estas personas son muy móviles y cosmopolitas. ¿Son menos que los suizos?
hacia atrás. Es una especie de levadura para Suiza, es muy buena para el país. Aportan perspectivas externas, experiencias y, a menudo, conexiones tangibles. Todo esto es muy beneficioso para la nación. Para mí, los encuentros con mujeres suizas en el extranjero, con su maravillosa mezcla de cosmopolita y «suiza», fueron lo más destacado.
Algo que destaca es cómo los ciudadanos suizos en el extranjero están vinculados a sus cuentas bancarias en Suiza.
Así es. Y muchas veces sin alternativas a la hora de pagar las pensiones de vejez y las prestaciones del seguro médico. También sucede que se requiere una cuenta bancaria suiza debido a la inestabilidad financiera y el riesgo de devaluación en el país anfitrión.
Los encuentros con mujeres suizas en el extranjero, con su maravillosa mezcla de cosmopolita y «Suiza», fueron un punto culminante.
fin de entrada
En casa, también existe la obligación de pagar diversos tipos de pagos, como pienso, por ejemplo, de mantenimiento del hogar o incluso de cementerios. Muchos suizos han cerrado sus cuentas en el extranjero con el sindicato o se han negado a abrir una nueva. Ahora, con Banque Cantonal de Geneve, tenemos un socio que está haciendo verdaderos esfuerzos. Pero los grandes bancos carecen de esto.
Las comisiones bancarias en particular parecen bastante arbitrarias, ¿verdad?
Sí, esto también se aplica al depósito mínimo de 100.000 francos. [necessario per aprire un conto in Svizzera]. Cuando existe la voluntad, también hay solución. Pero falta la voluntad. Desafortunadamente, también a través de PostFinance, que es una empresa pública. La OSA y muchos parlamentarios a menudo remitían esta cuestión al Consejo Federal.
El gobierno se refiere diplomáticamente a estos casos como libertad económica.
Lo que también tiene límites. Las necesidades básicas de la población son más importantes que la mera búsqueda de beneficios.
Remo Jisin
Nacido en Basilea en 1945, estudió economía y se convirtió en consultor empresarial. Entre 1984 y 1992 fue miembro del gobierno del cantón de Basel-Stadt.
El socialista fue elegido miembro de la Asamblea Nacional (la cámara baja del parlamento suizo) en 1995. Permaneció como miembro hasta 2007.
Gysin apoyó la membresía de Suiza en las Naciones Unidas (ONU), participó en misiones internacionales y fue enviado a varios países como observador electoral.
Desde 2001 es miembro del Comité de Organización de Suizos en el Extranjero (OSE). Es presidente desde 2015, cargo que dejará a finales de agosto.
fin de entrada
¿Qué tipo de organización le dejará a su sucesor?
Un entorno de SO bien posicionado, en una excelente red de organizaciones públicas y privadas. Una organización que mira con confianza los retos del futuro y puede contar con 650 asociaciones suizas activas.
¿Qué queda por hacer?
Además de los problemas persistentes con el voto electrónico, la seguridad social y la política bancaria, la política exterior nos mantiene en guardia. Además, necesitamos concienciar sobre el entorno de sistemas operativos en Suiza y brindar más apoyo a las asociaciones suizas en el extranjero.
¿Qué se puede definir como «típico» para un entorno de SO?
El hecho de que reúna a personas de todos los partidos políticos, personas que juntas representan los intereses de 776.000 suizos en el extranjero.
¿Hay mucha armonía?
Por supuesto, también existen diferentes puntos de vista y áreas de tensión dentro del entorno del SO. Esto se puede ver, por ejemplo, en las discusiones sobre nuestra relación con la Unión Europea o, en un nivel completamente diferente, en la cuestión de si el inglés debe ser aceptado como idioma de discusión por el Swiss Abroad Council.
Durante su presidencia, el abandono del acuerdo marco por parte de Suiza, así como el tema bancario y del voto electrónico, fueron un fracaso.
OSE no fue responsable de estos desarrollos. Derrotar en el voto electrónico fue muy difícil para nosotros. Pero ahora las cosas vuelven a avanzar. Esperemos que el gobierno federal tome el asunto en sus propias manos. Pero lo que más me preocupa es la cuestión europea. Mucho depende de las relaciones entre Suiza y Europa. El acuerdo marco fue rechazado, los acuerdos bilaterales fueron cuestionados y algunos fueron desmantelados. La política suiza da la impresión de que está más interesada en las relaciones económicas con Estados Unidos y China que con Europa. Es una decepción.
¿El tuyo o el quinto de Suiza?
para Suiza en general. Somos parte de Europa. Más del 60% de los suizos viven en el extranjero en Europa. Cuando se cuestiona la libre circulación de personas, así como los programas de formación conjuntos, se destruyen las perspectivas profesionales y sociales, incluida la reunificación familiar.
La creación de un monumento conmemorativo del Holocausto en Suiza le preocupa especialmente. Este proyecto ya está en pleno desarrollo, y el Parlamento pide al gobierno que lo haga. ¿Está satisfecho?
Sí mucho. Espero verlo hecho realidad.
Usted dijo: «Las fronteras de Suiza no deberían ser las fronteras de su historia». ¿Qué quiso decir él?
Durante mucho tiempo, la historia de Suiza se detuvo dentro de las fronteras regionales. Pero ahora está claro, especialmente para los suizos en el extranjero, que Suiza no termina en la frontera.
¿Qué más le gustaría lograr dentro del entorno del sistema operativo?
Desafortunadamente, la representación de la junta de Swiss Abroad no se ha desarrollado como nos hubiera gustado. En países líderes como México, Australia y el Reino Unido, los delegados eran idealmente elegidos por correo electrónico. Desafortunadamente, otros no siguieron su ejemplo. Esto es lamentable, porque se supone que el Consejo de Suizos en el Extranjero representa a todos los expatriados suizos.
¿porque?
Porque su reconocimiento y por tanto su capacidad de influencia dependen de él. Si solo los miembros de las Confederaciones Suiza, es decir, entre el 2% y el 4% de los suizos en el extranjero, tuvieran derecho a votar y presentarse a las elecciones, no se cumplirían los requisitos de representación.
tienes una solución?
Prefiero decir una lección de lo que se ha hecho hasta ahora. La Confederación y la OSA deben apoyar más a las Confederaciones Suiza en el futuro, y estas últimas deben aceptar que es necesaria una mayor participación y cambiar sus leyes en consecuencia.
Como cualquier partido político, el Swiss Abroad Council está formado por delegados de asociaciones locales. También hace oír su voz como partido político. Algunos dirán que no es tan malo.
El Swiss Abroad Council es como el Parlamento. Sus 140 miembros son elegidos en distritos electorales regionales que forman delegaciones geográficas similares a los grupos parlamentarios.
Una idea podría ser la idea de escaños fijos para los suizos en el extranjero en el parlamento federal, como en Francia o Italia. ¿Cuál es tu opinión?
El grupo de trabajo lo examinó y demostró que sería muy difícil hacerlo. Las ideas y actitudes de los suizos en el extranjero varían mucho, al igual que dentro de Suiza. Por tanto, la cohesión del grupo parlamentario suizo en el extranjero será muy débil en la mayoría de los debates.
¿La representación en el parlamento no es un objetivo?
Sí lo es, pero creo que hay que conseguirlo sobre todo mediante la inclusión en las listas del partido cantonal. Otra posibilidad es tratar la Quinta Suiza como un cantón, un distrito electoral separado para el parlamento federal. Esto daría a los suizos en el extranjero una representación segura en la Asamblea Nacional y el Consejo de Estados. Es una idea que vale la pena explorar.
«Escritora exasperantemente humilde. Empollón devoto del café. Comunicador. Especialista en redes sociales».