Hasta el próximo 2 de noviembre, en los espacios de Corte Finadri en Segusino, todos los amantes de la cultura mexicana, culturas y tradiciones religiosas del mundo podrán admirar el Altar de Muertos, un espectáculo de altar típico para el Día de Muertos dedicado a los inmigrantes. en Chipilo (México).
El municipio de Segusino se ha asociado con la asociación cultural «Drìoghe a la stéla» para traer un trozo de tradición mexicana a la provincia de Treviso para la celebración del cuadragésimo aniversario de su hermanamiento con la ciudad de Chipelo. (Aquí está el artículo).
Mucho se ha aprendido sobre estas «composiciones» únicas gracias a la película animada Coco, producida en 2017 por Pixar Animation Studios en coproducción con Walt Disney Pictures y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, pero pocos han tenido el privilegio de verla. tipo de exposición de cerca.
El altar está dividido en dos partes: la parte que da al Ayuntamiento de Segosino representa a Italia, y al otro lado a México.
“También dividimos los siete escalones de un altar típico colocando tres escalones a cada lado y el séptimo en conjunto en la parte superior -explican desde la asociación-. Arriba vemos un gran arco de estilo michoacano, decorado con más de 200 flores de papel hechas a mano, que representa la puerta al cielo y también la puerta sin retorno, como el final de muchos inmigrantes. En lo alto de los dos altares están las imágenes de los inmigrantes a los que hemos dedicado esta obra.«.
“Algunas de las imágenes de estas personas se transmiten a través de la pantalla – continúan – y también están todos los elementos típicos del altar de los muertos como sal, incienso, agua, bebidas, comida y fruta. En la parte italiana hay cosas y comida de Italia. Elegimos específicamente herramientas de trabajo rústicas y alimentos tradicionales como la polenta. También existe la opción de mostrar imágenes de la Virgen del Rosario, Santa Lucía y la Cruz Bizantina como símbolos del cristianismo europeo ”.
«En la parte de la galería hacia la calle está México – y continúa – con muchos objetos mexicanos. El Árbol de la Vida también domina, representando el aspecto prehispánico de la» ofrenda «(el altar de la casa) para los muertos. . La cruz fue realizada en Michoacán con «exvotos», pequeñas figuras de metal de diversas formas utilizadas en la religión popular para agradecer a los santos las bendiciones recibidas (cuidado de ojos, piernas, brazos y corazón). No te puedes perder la Virgen de Guadalupe que se encuentra en lo alto del altar y en la pared frente a la imagen de Santa Lucía.«.
La gente quedó asombrada por las representaciones mexicanas de «las catrinas» (esqueletos de mujeres que llevaban solo un sombrero según el estilo de principios del siglo XX), papel picado (papel perforado), telas bordadas mexicanas, calaveras de azúcar, cembasúchil de papel (mexicano estilo) y crisantemos (como en las costumbres). Italiano).
El programa de actos de este hermanamiento es rico: además de la iniciativa «Ofrenda del día de muertos», en diciembre habrá una «Posada» (solicitud de asilo, redactor) con la parroquia de Segusino, mientras que en enero de 2022 habrá Será un concierto de Música Sacra en México en colaboración con «Amici del Presepio» y la parroquia.
En febrero se organizará un curso de cocina mexicana con Pro Loco de Segusino, en marzo una conferencia sobre arquitectura y del 29 al 31 de julio de 2022 el festival mexicano.
(Foto: Qdpnews.it © Reproducción reservada).
# Qdpnews.it
«Escritora exasperantemente humilde. Empollón devoto del café. Comunicador. Especialista en redes sociales».