CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) – Una importante estatua del explorador Cristóbal Colón, ubicada en una de las calles principales de la Ciudad de México, será reemplazada por una estatua de una mujer indígena mexicana.
Así lo anunció ayer la alcaldesa de la capital, Claudia Sheinbaum.
La estatua de bronce del siglo XIX fue retirada del Paseo de la Reforma el año pasado debido a trabajos de restauración antes de una protesta anual.
Sheinbaum dijo en una ceremonia en la capital mexicana que se trataba de crear un espacio para un monumento que simbolice la «justicia social» por el papel histórico de la mujer en México, especialmente para las mujeres de origen indígena.
«Obviamente, celebramos a Colón. Pero hay dos visiones», agregó, y explicó que una de ellas es la visión europea de «descubrir América», a pesar de la presencia de civilizaciones en México durante siglos.
«Hay otro punto de vista aquí, según el cual un europeo llegó realmente a América y ganó dos lugares después de la conquista (española)», explicó.
El alcalde dijo que la estatua de Colón se trasladaría a un lugar «digno» de la ciudad.
(Traducido en Gdansk por Enrico Schiacovelli y editado en Milán por Gianluca Cimraro)
«Escritora exasperantemente humilde. Empollón devoto del café. Comunicador. Especialista en redes sociales».