‘Eisenstein en Messico’: ¿una rivoluzione tutta personale?

Confessiamo che non ci aspettavamo di vedere il celeberrimo regista sovietico venire sodomizzato, in questo Eisenstein en México: un lungometraggio directo del británico Pedro Greenway nel 2015 (e presentato alla Berlinale di quell’anno), da qualche giorno visibile anche su MUBI.

Sì, perché è questa la sequenza shock – resa in maniera piuttosto esplicita – attorno a cui ruota un film che prova ad immaginare ciò che è veramente successo durante il soggiorno di Sergej Mikhailovič Ejzenštejn (la cui grafia viene anglicizzata nel titolo) nella cittadina messicana di Guanajuato, avvenuto nel 1931.

Ejzenštejn, per chi non è del tutto addentro alle vicende della settima arte, è uno dei padri del cinema: né più, né meno. Uno di quei registi che, ai tempi del muto, ha conferito al mezzo una propria specificità ed ha contribuito a forgiarne il linguaggio, a partire dall’operazione del montaggio.

Un gigante, quindi, i cui capolavori portano nomi del calibro de La corazzata Potëmkin (1925) – sí, proprio quelo – Ottobre (1928) – película realizada para celebrare il decennale della rivoluzione russa – Alejandro Nevskij (1938) Iván el terrible (1944-46); questi ultimi debido si sono avvalsi della sincronizzazione tra immagine e suono.

Ejzenstejn de gira

Dopo el sucesor de OttobreEjzenštejn parte per l’Europa con la sua piccola troupe (il cineoperatore Eduardo Tissé e lo sceneggiatore y co-regista Grigorij Alexandrov) e finisce ad Hollywood, dove spunta un contratto di centomila dollari con la Paramount. Ma nessuno dei progetti vagheggiati dal cineasta sovietico va in porto, tantoche si ritrova in Messico, dove dovrebbe produrre un lungometraggio sul paese latinoamericano finanziato dallo scrittore socialista statunitense Sinintown.

Peraltro, Greenaway ha anunciado su año anterior precuela di Eisenstein en Méxicoovvero il racconto dell’esperienza del regista russo in Europa occidentale ea Hollywood: vedremo come riuscirà a scioccarci la prossima volta.

Ma torniamo al Messico. Ejzenštejn non riesce a completare il suo film nei tre-quattro mesi previsti dal contratto, durante i quali incontra personalità ven Frida Kahlo mi rio diego: i soldi sono finiti e ilgobernante russo comincia a far pressione sul regista affinché ritorni in patria. Per il cineasta di Riga ei suoi collaboratori è ora di fare fagotto: si torna in URSS, via USA. Ejzenštejn non riuscirà mai a montare le decine di chilometri di pellicola impressionata: lo faranno altri, il più titolato dei quali sarà Aleksandrov, che nel 1978 farà uscire un lungometraggio dal nome ¡Que viva México!.

Fin qui la storia. Anzi, manca un ultimo particolare: rientrando negli Stati Uniti dal Messico, Ejzenštejn viene fermato alla frontiera, dove è trovato in connectionso di materiale di contenuto omoerotico, tra cui alcuni bozzetti da luegna stesso.

I dieci giorni che sconvolsero Ejzenštejn

Ejzenštejn stesso era solito autodefinirsi asessuale. Ecco come si espresse, rivolgendosi alla sua biografa e confidente Mary Seaton:

“Chi dice che sono omosessuale si sbaglia. Non noto questa tendenza en mí, né l’ho mai notata. Se fossi omosessuale, lo direi direttamente. Ma il punto è che non ho mai provato un’attrazione omosessuale, nemmeno nei confronti di Grisha [Aleksandrov]no nostante io abbia delle tendenze bisessuali – come ad esempio Balzac o Zola – en campo intelectual.”

Sembra che i contemporanei credessero poco al carattere puramente astratto di queste tendenze. La dichiarazione del regista di Riga si spiega probablemente col bisogno di copirsi le spalle dopo l’entrata in vigore in URSS di una legge particularmente severa contro la “sodomia”, nel 1934. Stessa ragione per cui avre labbe s Pera Atasheva (nel film, il personaggio con cui il cineasta sovietico parla al telefono).

A partire da questi elementi, Greenaway costruisce Eisenstein en Méxicoovvero il suo racconto del soggiorno dell’autore di potemkin nel paese latinoamericano: il cineasta lettone avrebbe perso la sua verginità all’età di trentatré anni proprio a Guanajuato, con la sua guida messicana Jorge Palomino y Cañedo. L’iniziazione al sesso avrebbe sconvolto talmente la sua personalità che ne avrebbe mutato persino il modo di fare cinema:

“Ho semper pensato che i primi tre film di Ejzenštein fossero così diversi dagli ultimi tre… Perché? Penso che la risposta sia che quando vai all’estero diverti una persona diversa”,

Dichiara Peter Greenaway. Insomma, il soggiorno messicano avrebbe segnato l’irruzione della (omo) sessualità nella vita di Ejzenštejn. Ovvero, in altre parole, una grande mente scopre di avere (anche) un corpo. Dopodiché, la sua visione delle cose sarebbe cambiata a tal punto che, da direttore e poeta di masse, il teorico del “montaggio intellettuale” si sarebbe da quel momento focalizzato sull’anima e sulle sue passioni.

¿Personal o político?

Francamente, la ricastruzione ipotizzata dall’autore di Vigilancia nocturna (2007) ci convencer poco. Ci sembra che i cambiamenti nella poetica eisensteiniana poggerebbero su un terreno più solido se li riconducessimo in primo luogo al mutamento di clima politico – e, di conseguenza, anche culturale glianni l artistico – avvenurante in URSS 30 burocrazia che poco ormai aveva di rivoluzionario, che recuperava il nazionalismo e tentava di fare asse con i paesi capitalistai “democratici”, che aveva adottato il realismo (socialistacerto) come orientamento artistico ufficiale.

L’evoluzione dell’opera eisensteiniana andrebbe quindi meglio interpretata come adattamento a questo processo di normalizzazione (politica, culturale, artistica) in atto e come risposta alle acused di formalismo e avanguardismo piovutegli addosso già dopo Ottobre.

Il che ovviamente, non esclude che un evento di ordine personale, soprattutto se di portata traumatica-una rivoluzione, come maliziosamente la definisce Greenaway – non lascerebbe traccia di sé nella poetica di un artista. Simplemente, siamo nel campo delle libere interpretazioni e delle fantasie d’autore: tali rimangono, no nostante Greenaway si sforzi di farli passare come avvenimenti quasi necessari.

Eisenstein en Méxicoperaltro, è godibile: la recitación acampar del finlandés Elmer Volver buca lo schermo e Greenaway adopera un bel po’ del contenuto della sua valigia dei trucchi. Split-screen, proliferazione “cubista” dei punti di vista, grandangoli esasperati, sfondi “mobili”, rapide desaturazioni dei colori, piani sequenza insistiti, fotografie originali che compaiono nell’inquadratura e mille altre bizzarrie anti effic. Il tutto a costituire un modo di raccontare alternativo rispetto a quello del lungometraggio di finzione mainstream (come aveva fatto Ejz ai suoi tempi, ça va sans dire). Tanto che non si può fare a meno di pensare più volte, durante la visione, a quello che – per dirla con Godard – il cinema avrebbe potuto essere e non è stato.