¡Es oficial, RuPaul’s Drag Race (finalmente) llega a Francia!

¡Hay noticias, como esta, que te decorarán con un día recto! Después de meses, lo que tengo que decir, años de rumores, la versión francesa de RuPaul’s Drag Race, la popular competencia Drag-Queen que organiza RuPaul en Estados Unidos, ha llegado oficialmente a las redes sociales.

En Twitter, la cuenta Drag Race France llegó a los titulares al revelar el logo del programa de carreras futurista, que tiene como objetivo coronar a la mejor reina francesa de las carreras cada año. Observamos que está designado por la letra «A» que toma la forma de la Torre Eiffel.

En Instagram, el autor Raphaël Cioffi que ha trabajado En el desfile de Jean Paul Gaultier FrickO para el dúo Catherine y Lillian, danos más detalles. Es él quien se adaptará a la forma americana con la producción de EndemolShine. También anunció la apertura de castings a todos reina Desde Francia, a través de esta dirección de correo electrónico: [email protected]

De todos modos, le deseamos a Raphael Cioffi buena suerte en la adaptación del remake de culto al espectáculo original de estilo francés. Algunos son intraducibles en el sentido literal de la palabra, como el famoso «Shantai, quédate» Paloma «Sashi Via» bajo el cual RuPaul decide que un Regina Ha vuelto a las cuerdas o puede continuar la aventura. Nada más que este francés «enciende tus motores» (expresión estadounidense «Enciendan sus motores» Se refiere a la forma en que comenzó el automovilismo. Estados) funciona promedio …

Fue lanzado en 2009 en Logo TV, Carrera de arrastre de RuPaul Fue un éxito innegable a largo plazo, al contrario. En Estados Unidos, el presentador y productor RuPaul está duplicando los premios (seis Emmy seguidos entre 2016-2021) y temporadas (es su decimotercera, sin mencionar la todas las estrellas y los otros ¡No perforado!).

READ  Paper House 5 Adiós al querido profesor

En los Estados Unidos, RuPaul es una estrella popular que democratizó la contracultura en la pista de baile. Este concepto de concurso de telerrealidad, que tiene como objetivo elegir «America’s Next Drag Superstar» (con desafíos y desfiles de moda), se ha lanzado o está a punto de lanzarse en decenas de países como Inglaterra (a partir de 2019), Tailandia, Canadá, España, Italia, Brasil …

Un nativo, Carrera de arrastre de RuPaul, así como sus diferencias todas las estrellas (Con nominados anteriores convirtiéndose en estrellas) subidos a Netflix en Francia. Esta última idea en Francia también puede haber afectado las escalas cuando comienza la producción de la adaptación francesa de EndemolShine. El programa estadounidense realmente se convirtió en un éxito general y fue visto principalmente por la comunidad LGBTQ +, pero no solo. Esperamos con ansias este entretenimiento. Me siento bien, ¡Divertido y emocionante que te permite plantear temas delicados (abandono o rechazo familiar, exclusión, discriminación …) cuando llegas a Francia!

Está claro que se ha especulado sobre la composición del jurado. Nombres de Jean Paul Gaultier, quien recientemente anunció su entusiasmo Para la idea de la versión francesa de Carrera de arrastre de RuPaul, Anshi Bilal Hassani, Marianne James, Kristen y las reinas, o Regina Muñeca Nikki francesa (que participó en la temporada 12 de Carrera de arrastre de RuPaul) Circular …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *