Final Fantasy 7, ‘Las noticias’ mal traducidas, palabras verdaderas del director – Nerd4.life

Recientemente, las palabras de Motomo Toriyama, codirector de Remake de Final Fantasy 7. Según una primera traducción, parece que durante la próxima gala de Square Enix habrá espacio para presentar algunos Anuncios Dedicado al juego de rol de 2020. Obviamente, muchos pensaron de inmediato en noticias como el lanzamiento de PS5, PC o incluso Xbox, pero no se descartaron posibles DLC, todos los cuales también están respaldados por varios rumores que circulan recientemente. Pero ahora encontramos que Las palabras de Toriyama se han traducido mal.

A través de Gematsu podemos descubrir que su declaración real dice, en traducción: “Hola, soy Toriyama, codirector de Final Fantasy 7 Remake. Finalmente podremos escuchar a la orquesta este fin de semana. No solo habrá música del juego original. Pero la hay ”. Tantas canciones nuevas compuestas para Final Fantasy 7 Remake, así que no puedo esperar a que la orquesta las traiga de vuelta. Habrá una manera de ver su actuación durante el evento, de Por supuesto, pero también habrá espacio para Programa de recompensas Dónde estaré presente: hablaré un poco sobre Final Fantasy 7 Remake. ”

Como puede leer, el codirector simplemente lo dice Hablará sobre el juego, no está indicando en absoluto que habrá novedades. de qué tipo. Evidentemente, es posible que se incluyeran anuncios en su discurso, pero también es posible que haya algunas declaraciones sobre el desarrollo del juego, las dificultades que enfrentó, los objetivos específicos de este remake y otros temas similares: en otras palabras, detrás de la escenas de Final Fantasy 7 Remake, algo más que noticias.

READ  La combinación es un regalo para los usuarios

Todavía no es hora de que perdamos por completo la esperanza, pero al mismo tiempo no podemos asumir que algo nuevo nos espera. Solo lo sabremos el 13 de febrero.

Finalmente, nos gustaría señalar todas las novedades y beneficios en PS5 de la actualización 5.5 de Final Fantasy 14.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *