La ciudad suiza peleando por los cencerros

Algunos vecinos se han quejado del ruido nocturno, pero hay quienes están más en su defensa: no es la primera vez que en la ciudad se habla de este tema.

Aarwangen es un municipio de unos 4.700 habitantes situado en el distrito de Emmental-Upper Aargau, aproximadamente a medio camino entre Berna y Basilea. Situada a orillas del río Aare, tiene un castillo medieval y todo lo que puedas imaginar en un paisaje típico suizo, desde verdes praderas hasta montañas nevadas a lo lejos y pastos para vacas. solo vacas Se han convertido en un problema En cuanto a algunos de los nuevos residentes, o al menos a sus campanas: dos familias han presentado una denuncia oficial ante el ayuntamiento pidiendo a los agricultores que se las lleven por las noches porque hacen mucho ruido, lo que ha desatado cierta polémica.

Hoy en día los cascabeles ya no son tan necesarios como antaño porque las vacas están equipadas con un microchip que ayuda a determinar su ubicación, por lo que hay quien ya no los utiliza desde hace mucho tiempo. Sin embargo, junto con los animales que los visten, siguen siendo un símbolo de la tradición suiza, así como uno de los objetos más asociados al país y, sobre todo, todavía vistos con cierto cariño. Es por eso que la solicitud para eliminarlos creó un archivo. debate Sobre las tradiciones en Arwangen, donde en los últimos años muchas familias se han mudado desde el extranjero o desde otras regiones de Suiza, atraídas por el hecho de poder vivir en un contexto más tranquilo, pero también de poder llegar a Berna, Basilea y Zurich en menos tiempo. más de una hora en coche.

READ  Decenas de terremotos en las últimas horas y corrientes de lava fresca entre Todoc y La Laguna [FOTO]

El alcalde de Arwangen, Niklaus Lundsgaard-Hansen, dijo que el granjero involucrado en las quejas lo tomó como un «insulto personal hacia él y sus vacas». Sin embargo, vecinos históricos y agricultores locales -que sólo tienen cinco o seis años- han organizado una recogida de firmas y una petición pública para que las vacas sigan conservando sus cascabeles, con el objetivo de “proteger y preservar las tradiciones del lugar”. . Según Andreas Baumann, uno de los residentes que entrevisté noticias de la BBCCualquiera que diga que le molesta el ruido “tiene una visión muy romántica de la vida rural” y debería irse a vivir a otro lugar.

En pocos días, la petición reunió más de mil firmas y en diciembre los residentes se reunirán para una votación final sobre el tema. Sin embargo, en declaraciones a la radio pública SRF, Lundsgaard Hansen afirmó que uno de los cónyuges había retirado su denuncia, mientras que el otro tenía intención de marcharse.

Como menciona el sitio swissinfo.ch, esta no es la primera vez Es en Suiza donde se habla del ruido de los cencerros. En 1975, el Tribunal Federal, máxima autoridad jurídica del país, impuso una prohibición de pastoreo nocturno de animales con cascabeles en zonas residenciales, pero en 2018 falló a favor de un ganadero que afirmó que los cascabeles durante el pastoreo formaban parte de un tradición local. . En 2019, el municipio de Bauma, cerca de Zúrich, decidió que las campanas no podían considerarse sonidos molestos y, por lo tanto, los residentes no podían presentar quejas sobre ellas. Sin embargo, en 2021, un tribunal del cantón de Argovia dictaminó que no era correcto excluirlas de las normas sobre ruido nocturno, lo que obligó a un ganadero de la zona a quitar los cascabeles de sus vacas antes de las 22:00 horas.

READ  Robert Pironi, un explorador que vivió durante 40 años entre los inuit en Groenlandia- Corriere.it

segundo noticias de la BBC Sin embargo, la historia de las campanas tiene que ver con el hecho de que los suizos tienden a tener una actitud protectora hacia sus tradiciones. Para darle una idea, el objetivo del centro Partido Unión Democrática, el partido nacionalista-conservador de derecha que ganó las elecciones federales hace dos semanas, es “Suiza sigue siendo Suiza». Gracias al alto nivel de vida y a las buenas oportunidades laborales que ofrece, el país ha atraído cada vez a más extranjeros, de modo que hoy en día una cuarta parte de la población del país no es suiza. Recientemente también se han mudado a Aarwangen personas de otros lugares y están “menos familiarizadas con el modo de vida rural”, afirma Lundsgaard-Hansen.

– Lea también: Ley francesa para la protección de los sonidos y olores del campo.

Continuar publicando

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio