“¿Nuestra vacuna BioNTech? Nacido para el desayuno, lo diseñamos en 48 horas »- Corriere.it

El 25 de enero de 2020, estaba desayunando y hablando sobre el extraño virus en China. El mismo día, apareció la primera infección en Alemania. ¿Realidad o mito?
Ugur Shaheen: “Es cierto. El viernes por la noche había leído un artículo en la revista Lanceta. El brote de Wuhan se conoció desde hace tres semanas. Investigué un poco y estaba convencido de que la epidemia no se limitaría a China. Lo discutimos en el desayuno: no teníamos ninguna duda de que el virus se había extendido a todas partes del mundo. Pero sabíamos que teníamos tecnología que nos permitiría desarrollar una vacuna muy rápidamente. Sabíamos que teníamos que hacer algo “.
Ozlem Torrese: “Leímos en revistas médicas sobre la nueva enfermedad pulmonar en la provincia de Hubei. Ujur comenzó a planificar los primeros pasos para desarrollar la vacuna de inmediato. Decidimos que el fin de semana, el equipo comenzó a trabajar el lunes”.

En cierto sentido, ¿cuándo es el momento ideal para aplicar el conocimiento de la tecnología mRna a una gran situación tangible?
s: “Sí, aunque tenemos otras cosas en mente para 2020, todas las investigaciones sobre el cáncer que acabamos de presentar en San Francisco. De repente, todo cambia”.

¿Puede explicar con palabras sencillas qué es resiliente?
S: mRna es una pieza de información genética que proporciona a las células un plan específico para construir proteínas. Es un proceso natural en las células, como cuando se toma un Disco duro, ADN, y hace una copia, ARN, que se llama ARN mensajero. Encontramos este mensajero muy interesante, porque tiene una gran característica. Es un portador de información, como un correo electrónico, que se elimina después de abrirlo. La célula realiza su función normal y funciona de acuerdo con nuestras instrucciones. El truco, para seguir el ejemplo del correo electrónico, es asegurarse de que el mensaje no termine en spam, sino que se utilice para dar instrucciones. Si podemos hacerlo de manera eficiente, la célula hará lo que tenga que hacer.

¿Engañar al sistema inmunológico para que piense que tiene un virus, aunque realmente no existe?
S: “Sí. Es un ejercicio El sistema inmunológico sin necesidad del virus “.

¿Es cierto que la vacuna se desarrolló en 48 horas y el resto se requirió para estudios y pruebas?
S: “Sí, creamos 10 candidatos en poco tiempo, luego otros 10. No conocíamos al candidato adecuado, porque todavía sabíamos un poco sobre el virus”.

Entonces, ¿empezaste con 20 variedades diferentes?
S: “Se podría decir que la vacuna de hoy estuvo disponible en febrero del año pasado. Pero no estaba claro si estaba funcionando. Necesitamos datos y resultados clínicos de estudios muy grandes “.

Cual fue el momento ¿Eureka? Cuando lo entiendo: ¡Lo logramos!
S: «Todavía más tarde. Domingo de noviembre. Hemos completado la tercera fase del estudio con más de 40.000 voluntarios y nos espera un panel de evaluación independiente. Nos despertamos temprano en la mañana, sabiendo que era el día de la verdad. Creamos la mejor vacuna posible, pero no sabíamos cómo reaccionaría el virus. Estábamos preparados para una evaluación negativa. A las ocho de la noche, nuestros compañeros nos llamaron desde Estados Unidos. Permanezca en apnea durante 5 segundos, luego la voz al otro lado de la línea dice: “El resultado es positivo, con una eficacia superior al 90%”. Este fue el momento de Eureka “.

READ  El ejército envía vehículos blindados + - Corriere.it

Fui increíblemente rápido, pero la Unión Europea solicitó la vacuna muy lentamente. ¿Le preocupa que Europa parezca ineficaz a la hora de encontrar soluciones a esta crisis global?
P: “En mi opinión, no deberíamos hablar de los perpetradores en una crisis. Las personas con las que trabajamos en la Unión Europea están orientadas a soluciones. La Unión Europea funciona y todos deben aportar su contribución. Vamos por buen camino “.

Es tan diplomático que le iría bien con la Unión Europea. ¿Algún consejo constructivo para el gobierno alemán?
T: No tengo un consejo exacto. Creo que esta es una carrera de autos por primera vez: se necesitan muchas carreras para encontrar una rutina. Es un proceso de aprendizaje a todos los niveles. ¿Cómo funciona la distribución? ¿Cómo se transporta la vacuna? ¿Cómo se conserva? ¿Cómo obtienen las personas información sobre la vacunación? ¿Qué haces con la vacuna restante? Se trata de cuestiones complejas y es necesaria la cooperación de muchos actores.

¿Podría decirse que los alemanes eran demasiado imperfectos y poco pragmáticos?
P: “Fue justo y es cierto, pero también necesitamos pragmatismo”.

¿Qué porcentaje de personas que han sido vacunadas podemos decir que lo logramos y lo salimos?
T: “Aún no lo sabemos. Muchos expertos creen cuando estamos al 70% ».

¿Recomienda la vacunación para todos los niños mayores de 16 años?
S: “Sí, también para los niños, pero más tarde después de más pruebas clínicas. Su proporción es importante para lograr la inmunidad colectiva”.

¿Cuándo alcanzará Alemania el 70%?
P: “Podemos imaginar que eso sucederá a fines de septiembre”.

Tu objetivo: ¿vencer al virus o vivir con él?
P: “El virus no desaparecerá. Veremos si necesitamos vacunarnos cada año o cada 5 años ”.

No quería luchar contra una pandemia, sino encontrar una cura para el cáncer.
T: “Somos oncólogos. Sabemos lo que tienen que soportar los pacientes con cáncer. Los tratamientos estándar para muchos cánceres están llegando a sus límites muy rápidamente y se debe informar al paciente que, lamentablemente, no se pueden proporcionar más. Rápidamente nos dimos cuenta de que se podía hacer mucho si los resultados de la búsqueda de pacientes se presentaran en tiempo real. No encontramos otra forma de hacer esto que convertirnos en emprendedores. Hemos establecido empresas y ONG para desarrollar medicamentos contra el cáncer. Nuestra idea es utilizar el sistema inmunológico contra el cáncer. Ese es el objetivo de BioNTech “.

READ  Portavoz de Navalny Rusia: "Se está muriendo, es cuestión de días"

La empresa vale mucho y tú tienes mucho dinero. ¿Cuántos candidatos tiene actualmente para medicamentos contra el cáncer?
P: “Tenemos 30 candidatos. Es cierto que el éxito de la vacuna supone una transformación de la empresa. Por primera vez, tenemos ingresos reales y los reinvertimos “.

Sus éxitos dependen en gran medida de los datos, el análisis de datos y la transparencia de los datos. Israel parece ser el laboratorio de coronavirus más interesante, porque se dispone de datos de más del 90% de la población. Se pueden sacar muchas conclusiones. ¿Qué pasa con los conflictos de privacidad?
S: “La idea básica es: cuanto más sepamos sobre el paciente y su tumor, mejor podremos adaptar nuestros medicamentos. Por supuesto, estamos produciendo datos. Por ejemplo, examinamos el tumor de un paciente e identificamos la mutación para desarrollar un fármaco individual. Para generar estos datos, necesitamos un acuerdo con el paciente. Necesitamos un formulario de información que debe ser muy claro sobre el uso de datos. Esto también es muy importante para nosotros. No tenemos ninguna intención de desarrollar un modelo de negocio con estos datos. Los datos que tenemos no están disponibles para nadie “.

Cuando miremos hacia atrás cien años después, ¿serán recordados como los inventores de la primera vacuna contra el coronavirus o los que más contribuyeron a combatir el cáncer?
T «Deseamos el segundo. El cáncer es tan malo como una pandemia, incluso si no se ve de esa manera “.

¿Cuánto tiempo puede vivir un hombre?
S: “Desde un punto de vista biológico, ya podemos imaginar que con tratamientos podrían prolongar significativamente la vida”.
T: “Es un área donde hay muchos avances, por ejemplo en la medicina regenerativa”.

¿Es bueno tener 200 años?
T: “Si nos mantenemos saludables. Al final, todo se reduce a esto: envejecer sin enfermedad ni debilidad..

Ustedes son niños Trabajadores anfitriones (Los trabajadores extranjeros, EdTorresi nació en Alemania, Shaheen en Anatolia. ¿Cuáles son los vínculos que le unen a Turquía?
S: “Nuestros padres están muertos y todavía tenemos parientes allí”.

¿Hablan alemán entre ustedes dos?
T: Sí.

¿Qué opinas de Turquía hoy?
S: “Sabemos que no podemos emitir juicios”.

Incluso si vive de las vacunas, se ha pronunciado en contra del deber de vacunarse. ¿Cuestionar la libertad?
S: “Sí, todos tienen que decidir por sí mismos. Pero debemos garantizar la transparencia, para que todos puedan hacer eso “.

Me gustaría saber qué amuleto usas siempre.
S: “En turco su nombre es Nizar Punkuk. Es un ojo que protege de las miradas malvadas “.

(Traducido por Christina Cesjic)

Ugur Shaheen y Ozlem Torresi son los ganadores del prestigioso Premio Axel Springer: la entrevista tuvo lugar en esa ocasión.

21 de marzo de 2021 (cambio 22 de marzo de 2021 | 7:09)

© Reproducción reservada

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *